• Принцевы острова в Стамбуле — загадочные достопримечательности Турции. Пляжи на принцевых островах Как добраться на принцевы острова из стамбула

    Паром на Принцевы острова отходит от пристани Кабаташ почти каждый час. Кабаташ - конечная станция трамвая №38, идущего из Султанахмет. Стоимость путешествия - 3 турецких лиры, а удовольствия - море! Время в пути до последнего и самого большого острова Бююкада - около 1,5 часов с посещением ряда островов.

    Во врем путешествия обязательным является остановка в азиатской части Стамбула. Впереди - знаменитая Девичья башня и виды азиатской части Стамбула.

    Мимо постоянно проносятся vapurы из азиатской части Стамбула в европейскую.

    В азиатской части Стамбула находится грузовой порт, где всегда можно встретить морских гигантов из разных стран мира.

    Некоторые vapurы устраивают перегонки.

    Первая достопримечательность на азиатской стороне - шикарное здание вокзала Хайдарпаша.
    Вокзал построен в 1906-1908 годах как начальный пункт железной дороги Стамбул-Багдад, и обслуживает азиатские пригороды Стамбула и всю восточную часть Турции вплоть до границ с Арменией, Ираном и Сирией.

    28 ноября 2010 года на вокзале Хайдарпаша случился пожар. Предположительно пожар вспыхнул в то время, когда на крыше здания вокзала проводились ремонтные работы.


    Остановка на Кадыкое является последней перед островами. Все-таки чертовски приятно садится на Кабаташе (начале путешествия), когда можно занять самые хорошие места.

    На старт! Внимание! Марш! Азиатская часть Стамбула тоже хочет на острова! А как же - на улице сегодня далеко за 30!!!

    Стамбульские студенты располагаются прямо на полу, постоянно беседуя и поедая домашнюю снедь.

    В заливе азитского Стамбула проводятся соревнования. Рядом находится яхт-клуб.

    Принцевы острова или Kızıl Adalar - «красные острова», или просто Adalar - группа из девяти островов недалеко от Стамбула в Мраморном море - Бююкада, Хейбелиада, Бургазада, Кыналыада, Седефадасы, Яссыада, Сивриада, Кашыкадасы и Тавшанадасы.
    Первый остров, где делает остановку паром - Кыналыада.

    Наш путь пролегает на самый последний и самый большой из островов - Бююкада.

    Стамбульские чайки - непременный аттрибут не только морского путешествия. Чайки вольготно чувствуют себя и на крышах самого Константинополя.

    Стамбул невероятно огромен. Он растянулся по обеим сторонам Босфора и нет ему конца.

    Народу на пароме очень много. Большинство направляется на Бююкада. Разносчики чая и сьестного постоянно снуют между туристами, громко выкрикивая и предлагая продукцию.

    На страже острова.

    Следующая остановка - остров Хейбелиада с морским училищем.

    Бююкада - самый большой остров среди 4 Принцевых островов, к которым причаливает паром. Площадь острова 5,36 км², население составляет 7335 человек.
    В Византийскую эпоху остров был местом ссылок знатных особ. Также здесь находились монастыри. В начале XX века на Бююкаде султаном и его приближёнными были построены виллы. На острове находятся мечети, православные, католические и армянские церкви, синагога. В 1930 году на Бююкаде был найден клад, принадлежащий отцу Александра Македонского Филиппу II. После высылки из СССР в феврале 1929 года, на Бююкаде четыре года жил Лев Троцкий.
    Самое центральное место острова - часы прямо напротив пристани. Как говорится, на острове потеряться нельзя - все встречаемся под часами.

    Народ постепенно рассеивается между улочек пристани. Уличные зазывали наперегонки предлагают посетить их заведения. Некоторые сдаются и скрываются в тени многочисленных кафе и ресторанов.

    На всех островах нет автомобильного движения, а единственным транспортом остается лошадь и телега. Автомобилями пользуется только полиция, а также муниципальные службы.

    Пройдя немного влево от часов, вы попадаете на Araba Meydanı, всю заполненную лошадиными повозками. В нос ударяет неимоверный запах конского навоза. Запах невероятный! Вот здесь-то и можно взять на прокат двоечку, чтобы прокатиться по острову с ветерком. Официальная стоимость проката есть на муниципальном сайте острова и составляет 50 турецких лир на маленький тур и 60 турецких лир на большой тур. О стоимости на месте каждый договаривается самостоятельно.
    Повозки двигаются по острову против часовой стрелки.

    Воду развозят также на лошадиных повозках.

    Во времена Византийской империи, принцы и другие близкие к императорам особы ссылались на острова, позднее туда отправляли родственников оттоманских султанов, что и дало островам их нынешнее название. В течение всего XIX века острова стали популярным местом отдыха среди стамбульских богачей, и даже сегодня на крупнейшем острова архипелага сохранились коттеджи и дома в викторианском стиле.

    Некоторые туристы совмещают приятное с полезным, крутя педали велосипеда.

    Мы идем пешком (о чем потом ни разу не пожалели!), а навстречу то и дело проносятся повозки. Создается ощущение, что они хотят побыстрее доставить своих клиентов к конечной остановке, чтобы побыстрее посадить в кресло новых. Путешествие по острову пешком имеет массу преимуществ.

    Кошки живут не только в самом Стамбуле, но и на островах.

    Номера местных вилл производят приятное впечатление.

    Один из диких пляжей по дороге по острову. Здесь мы решили освежиться - жара давала о себе знать. Вода очень теплая и довольно чистая. Часто попадаются медузы.

    Чем выше мы поднимаемся, тем прекраснее и величественнее открываются виды на соседние острова и Стамбул.

    На развилке по направлению к площади Луна-парк попадаем к греческому кладбищу.

    Справа остается монастырь Святого Николая.На территории монастыря сохранился памятник воинам России, которые попали в плен во время Крымской кампании (1853-1856) и содержались на Принцевых островах.

    Площадь Бирлик или Луна-парк, как называют ее аборигены, - сосредоточение повозок.

    По сути, это верхняя точка путешествия. Здесь есть несколько кафешек, в тени которых можно перевести силы перед последним и самым трудным марш-броском в гору к монастырю Святого Георгия.

    Велосипеды являются очень популярным средством передвижения по острову. Перед восхождением к монастырю Святого Георгия многие оставляют двухколесных на площади. И правильно делают - подняться в гору к монастырю на велосипеде почти нереально!

    Подьем в гору в 30 градусную жару - очень трудное мероприятие!!! Видимо, поэтому среди тех, кто посещает Принцевы острова, немного тех, кто доходит до самой высокой точки островов - монастыря Святого Георгия.

    Существует поверье, что при восхождении в гору к монастырю следует распускать нитки. И вам отпускаются грехи! Многие туристы этим не пренебрегают - справа и слева от дорожки лежат разноцветные нити.

    Детям особенно трудно преодолевать последние метры.

    Некоторые подходят к вершине почти на коленках.

    Но бывают вознаграждены пострясающими видами на близлежащие острова и Стамбул. Мы на высоте 203 метра над уровнем моря!!!

    Многие тут же завязываю узелок и загадывают желания - чтобы еще раз вернуться!

    На вершине около монастыря есть площадка для обозрения с телескопами, где за определенную плату можно приблизить далекое.

    При входе в монастырь обязательно одеваются в одежду.

    Хотя местный священник запретил фотографировать, я сделал несколько шпионских кадров монастыря Святого Георгия.

    Строения монастыря Святого Георгия на его вершине относятся к 1751 году.

    Строительство новой каменной церкви с колокольней завершилось в 1909 году.

    Колокольня монастыря Святого Георгия.

    На дальнем плане - по мнению многих одно из самых старых и больших деревянных зданий в мире. Это Греческий приют. Памятник архитектуры был построен в 1898 году французами, а в 1903 его приобрела богатая стамбульская гречанка Элени Зарифи и подарила Константинопольскому патриархату. В доме был устроен приют для сирот-христиан. В 1964 году учреждение было закрыто, и по сей день дом, конфискованный властями, пустует и разрушается.
    В июне Европейский суд единогласно принял резолюцию о передаче приюта Вселенскому патриархату. По словам Константинопольского патриарха Варфоломея I, после реставрации в Греческом приюте будет открыт церковный центр по защите окружающей среды и экуменический центр.

    Стамбул неверятно красив с высоты в 203 метра!!!

    На территории монастыря есть небольшое кафе, где те, кто добрался до небес, может позволить себе немного расслабиться.
    Кто-то говорил о монастырском вине. Однако, когда мы спросили работников кафе про монастырское вино, нам предложили обычное вино в бутылке (то, что можно купить в любом супермаркете). Мы ограничились Efesом. А какой вкусный салат на высоте 203 метра!!!

    Один из близлежащих островов кажется совсем маленьким по сравнению с Бююкада.

    Когда ты под небесами городская суета уходит на второй план.

    А тем временем местные стражи порядка совсем утомились под палящим стамбульским солнцем.

    Дорога обратно к пристани проходит намного приятнее и веселее.

    Мы забрели в какие-то дебри - оказываеся вот здесь и делают местные повозки.

    Я хотел бы здесь жить. Местные виллы выглядят потрясающе!!!

    Турчанки с удовольствием крутят педали.

    На обратной дороге народ очень устал. Впечатлений с лихвой хватит до следующей поездки.

    Только у детей энерджайзер работал дольше остальных.

    Закат над Мраморным морем прекрасен.

    Некоторые не выдерживали и спали на местах.

    Другие просто склонялись на полу. Им снился рай, в котором они только что побывали.

    Стамбул — один из самых известных курортов Турции, огромный мегаполис, расположенный сразу в двух частях света — европейской и азиатской. Он славится не только множеством прекрасно сохраненных памятников архитектуры и большим количеством , ради которых в Стамбул устремляются миллионы «паломников от моды» со всего мира.

    Стамбульские курорты — еще одна сладкая «изюминка» Турции. Отлично развитая инфраструктура, великолепный сервис на самом высоком уровне, чистейшие и удивительная природа — все это делает Стамбул безмерно привлекательным для любителей пляжного отдыха.

    Принцевы острова в Стамбуле

    Так называемые Принцевы острова — это архипелаг, или группа островов рядом со Стамбулом. Расположены они в Мраморном и административно принадлежат к району Адалар . Часто острова тоже называют Адалары, что буквально означает «острова». Всего Принцевых островов 9. Такое название они получили по той причине, что в далекие времена, когда Стамбул был еще Константинополем, а на месте сегодняшней Турции существовала Византийская империя, всех наследников престола, которые могли хоть как-то угрожать власти императора, ссылали на эти острова навечно. Многочисленные принцы и принцессы, императоры и императрицы, дабы не осмелились покушаться на престол, были пожизненно обречены жить на Принцевых островах возле Стамбула.

    Во времена Османской империи Адаларские острова стали местом ссылки для неугодных родственников султана. Для такой высокородной знати высылка из столичного Стамбула на Принцевы острова были огромным унижением и позором. Но со временем 9 островов в Мраморном море перестали иметь такое негативное значение и превратились в одно из лучших курортных местечек Турции. Их начали активно осваивать еще в XIX веке. На островах селились греки, евреи, армяне, а позднее и турки. До сих пор греки и евреи составляют основную часть населения.

    Сейчас Принцевы острова Adalar — популярный курорт. За красоту острова называют «девять жемчужин Мраморного моря». На них нет автомобильного движения. Транспорт — исключительно гужевой. На карте видно, что острова, находящиеся около Стамбула, отделены от материка значительным участком воды.

    Как добраться из Стамбула до Принцевых островов .
    На корабле или пароме:

    • Если плыть из азиатской части мегаполиса, то садиться нужно на пристанях в районах , Бостанджи и Картал,
    • из европейской — в Сиркеджи и Кабаташе .

    Плыть до островов, расположенных вблизи Стамбула, нужно около часа. Расписание движения паромов можно узнать непосредственно на пристанях. Тех же, кто интересуется вопросом, а с какой пристани отправляются корабли на Принцевы острова в Стамбуле, можно с успехом направить на те же самые пристани. Они являются общими для разных видов транспорта. Описание Принцевых островов неразрывно связано с рассказом о каждом из «пазлов» этого красивейшего архипелага в Мраморном море.

    Принцевы острова — Бююкада
    Бююкада — самый большой остров из девяти. Он отделен от побережья одноименным проливом. Площадь острова Бююкада — чуть более 5-ти кв. км. Сейчас на нем постоянно проживает около 8-ми тысяч человек. Жители обустроились, главным образом, в северной и северо-восточной частях острова. На юге территория более гористая, поэтому мало заселенная. На острове есть несколько поселков: Низам, Бююкада, Тепекей.

    Места здесь потрясающе красивые; есть множество отличных пляжей и отелей для туристов. Отели представляют собой небольшие, очень красивые особняки. Отдых на Принцевых островах относится к классу люкс, поэтому цены на проживание в отелях достаточно высокие. Например, проживание в элитном особняке бутик-отеля «Anastasia Meziki» обойдется не менее чем в 100 евро/ сутки с одного человека. И это только в будние дни. В выходные цена на стандартный номер взлетает до 150 евро.

    Многие отели этого острова Буюк Адалар имеют частные бесплатные пляжи и отличаются высочайшим уровнем сервиса. Многих туристов интересует вопрос, а можно ли купаться в этом районе Мраморного моря. Из-за своего расположения пляжи Принцевых островов почти никогда не пустуют. начинается с марта и продолжается практически по ноябрь. Температура воды весной стремительно поднимается, и сюда стекаются самые

    Обеспеченные жители Стамбула и туристы, готовые выложить кругленькую сумму за пребывание в этом райском уголке. Самая приятная погода для непривычных к стамбульской жаре туристов — в апреле-мае. Ближе к июню практически на всех Принцевых островах устанавливается обычная для Стамбула невыносимая жара. Спасают исключительно пляжи и чистейшее море.

    Выбрать, какой тур или экскурсия на острова лучше, довольно просто. Если вас интересует не только пляжный отдых, но достопримечательности Принцевых островов Стамбула, то вам, несомненно, на остров Бююкада. Здесь множество интереснейших мест :

    • старинный монастырь Св. Георгия Кудунского,
    • монастырь Преображения Господня на вершине горы,
    • построенная Абдул Хамидом II мечеть Хамидие,
    • церковь Димитрия Солунского,
    • храм Георгия Победоносца,
    • дом Троцкого, в котором Лев Давидович прожил на Бююкада 4 года,
    • и многое другое.

    Остров Хейбелиада
    Хейбелиада — второй по площади Принцев остров; он занимает территорию, равную 2,5 кв. км. Численность населения этого красивейшего курортного островка — чуть более 4-х тысяч человек. Название он получил от турецкого словосочетания «остров с сумкой». Много веков назад на нем нашли огромные залежи меди, видимо, образ горнодобытчиков и вызывал такие своеобразные ассоциации. На Хейбелиаде, как и на многих других островах Адалар Стамбула, очень дорогая недвижимость. Здесь селятся богатые граждане, которые в состоянии себе позволить не только приобретение роскошного особняка в одном из местечек Хейбелиады, но и покупку яхты или даже содержание частного пляжа.

    Что посмотреть любителям истории на этой части Принцевых островов? В первую очередь, греческий православный храм св. Николая , построенный в еще 1857 году. Этот остров, как и все острова архипелага, является охраняемой территорией с исключительно чистой экологией. Передвижение по нему на любом автотранспорте строжайше запрещено (за исключением авто пожарных и полиции).


    Бургазада, или Бургаз, — третий по размерам и численности населения Принцев остров в Стамбуле. Количество его жителей — всего 1,5 тысячи человек. Название островка переводится как «форт». Действительно, много веков назад Деметрий I Полиоркет, живший в 336-283 годах до н. э., построил здесь укрепленную крепость, форт. Остров имеет холмистую поверхность.

    Из достопримечательностей можно посмотреть:

    • церковь Айя Яни,
    • монастырь Христа,
    • источник со святой водой Аязма,
    • госпиталь св. Георгия,
    • дом-музей известного и очень почитаемого турками писателя Саита Фаика Абасыяныка.

    На Бургазада находится первый частный зоопарк и один из первых санаториев Стамбула .

    Остров Кыналыада
    Кыналыада по размерам приблизительно равен Бургазу. На этом острове проживает чуть более 3-х тысяч человек. Поверхность Кыналыада холмистая и наименее лесистая из всех Принцевых островов. Именно этот кусочек земной суши чаще всего использовался для ссылки неугодных царских детей. По легенде здесь «отбывали наказание» византийская императрица Ирина (752-803 гг.), император Михаил I Рангаве (770-844 гг.) и многочисленные царские отпрыски, престолонаследование которых было неугодно по тем или иным причинам.

    Название острова переводится как «остров хны». Так он был назван из-за красноватого оттенка почвы, который она получила по причине высокого содержания меди и железа.

    Остров Седефадасы
    Седефадасы — самый маленький из Принцевых островов Стамбула. Когда-то островок утопал в зелени и в переливах морских волн казался перламутровым. Отсюда и его название, которое переводится буквально как «перламутровый остров». К сожалению, из-за высокого уровня эрозии почвы большая часть растений погибла. Седефадасы также использовался как место изгнания опасных для власти людей. Здесь отбывал наказание великий Патриарх Игнатиос, заключенный в один из многочисленных монастырей острова.

    Интересно, что в XX веке после провозглашения республики остров перешел в наследство супруге турецкого поэта Хусейна Сирета, Егане Ханум, и двум ее детям. Они организовали семейный строительный кооператив и буквально возродили остров. Некогда пустынное место ссылки превратилось в населенный пункт с паромным причалом. Сейчас здесь живут люди, и активно развивается туристический бизнес.


    «Яссыада» переводится с турецкого как «плоский остров». Это один из самых маленьких островов архипелага. Долгое время на нем были каменоломни, пока в 1979 году власти Стамбула не объявили Яссыаду заповедной зоной.

    В 2009 году остров был передан Министерству обороны, которое оперативно закрыло на него доступ туристам. На территории Яссыады было развернуто строительство, которое вызывало большое недовольство защитников культурного наследия и природного богатства Турции. С тех пор ведутся постоянные споры о том, надо ли застраивать маленький остров, не будут ли отходы строительства загрязнять воды Мраморного моря. Тем временем застройка продолжается.

    Остров Сивриада
    Сивриада — самый ближайший к Яссыаде остров. Но в отличие от последней, Сивриада имеет гористую поверхность и форму пирамиды. По этой причине он и называется по-турецки «остроконечным островом». На самом высоком холме этого Принцева острова находится старинный маяк , который до сих пор указывает путь кораблям.

    Сивриада — еще один островок с печальной судьбой: сюда ссылали опальных священнослужителей и членов королевских семей. В X веке здесь был построен монастырь, в стенах которого доживали свои дни изгнанники. Остров нежилой и пустынный, что отражает другое его название — «бесполезный». В начале XX века на Сивриаду стали свозить десятками беспризорных собак, которые в конце концов пожирали друг друга. Больше питаться несчастным животным было просто нечем. Так что не все из Принцевых островов Стамбула являются прекрасными курортами. Есть и достаточно печальные места.

    Остров Кашикадасы
    Остров Кашикадасы переводится как «остров-ложка». Именно этот столовый прибор по форме напоминает этот маленький островок архипелага Принцевых островов. Кашикадасы закрыт для общественности и является частной собственностью. Во второй половине XX века его купило богатое стамбульское семейство Динчкек. Сейчас на островке всего несколько построек и небольшой причал для частных суден.

    Остров Тавшанадасы
    Тавшанадасы — еще один маленький (площадь — всего 0,04 кв.км), практически незаселенный остров. Название переводится как «заячий остров». Он густо покрыт растительностью и является частной собственностью . Больше ничего об этом самом таинственном острове архипелага неизвестно.

    Принцевы острова на карте Стамбула:

    Мы в Стамбуле были летом, поэтому по приезду я начала искать информацию в интернете о том, где же в городе или около него можно отдохнуть на хорошем пляже, тем более, что можно выбрать даже море – Черное или Мраморное. Так как Черное море есть и в Украине, в Крыму мы даже его видели и кидали камешки (ездили туда в мае, когда купаться было еще холодно), поэтому сначала решили выкупаться в Мраморном. Конечно, некоторые местные жители купаются и в центре города на диких пляжах, однако чистота воды там сомнительная, учитывая, что в Стамбуле несколько портов и постоянно курсируют паромы, теплоходы и торговые суда. Поэтому мы решили отправиться на Принцевы острова и совместить пляжный отдых с экскурсией по Мраморному морю.

    Как добраться на Принцевы острова в Стамбуле

    В первую очередь, Адалары или Принцевы острова (свое название они получили вследствие того, что туда ссылали неугодных наследников) – это курортный рай и летнее пристанище богатых стамбульцев, которые имеют здесь красивые виллы.

    Началась наша поездка с расписания. Загодя, мы пошли посмотреть время отхода паромов, которое на стендах расположено на входе на паромный причал Кабаташ, от которого отходят теплоходики на острова. Но так как наш турецкий — никакой, то мы не поняли, что то было расписание на выходные, а в будние дни оно отличается большим интервалом курсирования паромов.

    Узнать точное расписание паромов на Принцевы острова из Стамбула можно на сайте компании-перевозчика в специальном разделе . Там дается расписание в будние и выходные дни по направлению к островам и обратно.

    Стоимость проезда чуть дороже, чем в наземном общественном транспорте — 5 лир без транспортной карты и 3,85 с ней. Подробнее о цене билета на паром на Адалары тоже можно найти на сайте компании.

    Кстати, на Принцевы острова можно также попасть с причала Кадыкёй и Юксюдар (на азиатской стороне). Но если вы проживаете на Султанахмете, Фатихе, Таксиме, Бешикташе, то удобнее всего отправляться именно с Кабаташа, тем более что это последняя остановка трамвая.


    Странно, но на паромном вокзальчике написано не название станции отправления, а название станций прибытия парома — Кадыкёй и Адалары

    Наша турпоездка на пароме из Стамбула на Адалары

    Когда мы решили ехать на пляж (а это был будний день), стало понятно, что мы ошиблись с расписанием и гулять нам еще час и пошли пить чай на набережной. В назначенное время сели почти в пустой паром (это смогли оценить гораздо позже) и начали путешествие.


    После посадки на паром, пассажиры начинают пить чай и кушать бутерброды и бублики. Мы тоже 😉

    Здесь нужно отметить, что проезд на пароме на Принцевы острова сродни водной экскурсии, только без гида. И наша прогулка в Киеве по Днепру просто в подметки не годиться нашей поездке на острова или просто переезду на пароме через Золотой Рог или Босфор. Когда мы ожидали отправления, то заметили, что рядом с государственным причалом (его сразу видно, он напротив остановки трамвая и принимает Istanbul Card), есть причал частной компании, отправления у которой чаще, но платить придется полную стоимость билета – 6 лир, против скидочной 3,85 по карте. От этого причала отходят и экскурсионные теплоходики, которые за небольшие деньги прокатят вас по Золотому рогу, Босфору с разнообразными программами – от 1 часа до 3 часов. Мы сначала загорелись идеей за 20 лир с каждого отправиться в трехчасовое путешествие, однако после того, как мы доехали туда и обратно на Принцевы острова, ехать в длительную водную экскурсию отказались. Так что смотрите, получить удовольствие можно гораздо дешевле.

    Виды, которые открываются при поездке на теплоходе, просто изумительные – дворец Долмабахче, здание ж/д вокзала Хайдерпаша, Девичья башня, дворец Топкапы, корабли на рейде, панорама европейского и азиатского Стамбула на фоне голубого неба и синей прозрачной воды.

    Выходим из гавани Вокзал Хайдерпаша Вид на острова

    Видео Андрея

    По расписанию, паром на Принцевы острова прибывает сначала в Кадыкёй, берет там еще столько же пассажиров, а дальше остановки только на островах. Первый из них Кыналыада – очень приятный небольшой остров. Еще на подходе мы увидели пляжи и свободные лежаки, однако хотелось же посмотреть, что там дальше. Следующий остров – Бургазада. Нам показалось, что там немного места для отдыха, да и сошло на берег мало людей. Далее большой остров Хейбелиада. Но мы решили добраться до самого большого из них – Бюйюкады.

    Экскурсия и поездка на пляж на Бюйюкаде

    Вышли мы на причале Бюйюкады и поняли, что не знаем где же здесь пляж. Пошли влево и минут через 7 увидели стихийное место отдыха – люди лежат на загонах или сидят на камнях, обустроен спуск по лесенке в воду, однако ни лежаков, ни зонтиков нет. Нам такой отдых не подошел. Пройдя еще минут 10, мы сдались. Увидев тележку, запряженную лошадкой, решили спросить у «кучера». Оказалось, что, по-турецки, слово пляж так и будет звучать, а кроме того, он может нас туда доставить всего за 4 лиры. Мы переспросили, потому что 4 лиры для нас показалось чересчур мало, однако подумали, что за паром то мы заплатили по полной цене аж 5 лир, а вон куда он нас довез. Ехали мы, ехали в этой, как бы, карете, минут 15 вверх и вниз. Было интересно поглазеть вокруг на прохожих, отдыхающих в своих домах людей, красиво украшенные резьбой деревянные дома, ухоженные сады. Столько разных цветущих олеандров я еще не видела. Были там и незнакомые мне деревья, усыпанные розовыми, белыми, фиолетовыми цветами.

    И вот в таком благостном состоянии мы приезжаем на пляж и я даю нашему шефу 10 лир, а он удивляется и машет руками «нет-нет-нет», мы ему должны 40…40! лир. Я, конечно, ожидала подвоха. Думала, что скажет, ну 20 лир, но сорок! И это самое неприятное, постоянно ожидать, что тебя надуют и выставят дураком. Но деньги мы эти ему заплатили и решили обратно уж точно пойти пешком. Вход на пляж тоже оказался не дешевым – по 25 лир с человека, хотя это и был будний день. Еще один неприятный момент – пляж работает до 19.00, представляете? А мы туда добрались в начале шестого. Да, в отличие от других пляжей, здесь был песок, или то, что местные считают песком. Мне показалось, что это толченый камень какой-то. Меня угораздило дважды порезаться об камень и ракушку, но это, конечно, моя неосторожность. Лежаки и зонтики были самые обычные, туалет, душ, кабина для переодевания, кафе-бар. Людей уже в это время практически не было, что к лучшему, однако нам все же удалось встретить русских отдыхающих.

    Короче, мое ощущение праздника было омрачено обманом и, как по мне, завышенной стоимостью отдыха на пляже. Однако настроение выровнялось, когда мы пошли купаться. Прозрачная довольно прохладная голубая вода, я вижу свой маникюр на ногах, вид на Стамбул (а он оказывается достаточно близко), заходящее солнце – очень отдыхающая и способствующая расслаблению обстановка. Вот так, поплескавшись и полежав почти 2 часа, мы отправились пешком обратно на пристань. Несмотря на то, что идти нужно было то в горку, то вниз, наша почти тридцатиминутная прогулка была не тяжелой и довольно приятной.

    Посмотрев на расписание паромов, мы поняли, что гулять нам еще около часа, и пошли кушать кукурузу. Кстати, будучи на Принцевых островах, помните, что это туристические места, поэтому кукуруза там не 2 лиры, как в Стамбуле, а 4. Кока-кола около причала и на улице в киосках не 2,25 за литр, как в магазине тут же за углом, а 4 лиры. Фрукты стоят также раза в полтора-два дороже. Поэтому стоит провиантом запастись загодя. Но был вечер, туристов немного, поэтому Андрей не утерпел, и сторговался по 2 лиры за кукурузу, чем потешил и нас, и продавца, и окружающих).

    Заняв места на пароме, мы наблюдали красивейший закат в море. Вода из голубо-синей превратилась в черно-золотую и медленно перетекала в волнах. Поднялся довольно сильный и прохладный ветер, и пассажиров сдуло в закрытое помещение. Поэтому, если поедете на Принцевы острова даже летом, можно взять с собой кофточки, не помешают.

    Сойдя с парома, мы решили пропустить несколько трамваев, чтобы сесть, так как почти все пассажиры побежали именно на трамвайную остановку. Потом, поужинав сэндвичем с фалафелем и картошкой в Бургер-Кинге (сэндвич оказался очень вкусным кстати), подкрепившись кукурузой на Султанахмете (праздник там был в разгаре) мы добрались до своего номера около 12 часов ночи. В следующий раз решили загорать и купаться на Кыналыаде, о чем не пожалели, но… продолжение следует.

    Полный список Сокращенный список

    Бывают же отличные денечки в январе - 15-20 градусов тепла, солнце.

    В Стамбуле это не редкость, конечно, но бывает и такое.

    В этот раз прогноз на хорошую погоду был устойчивый, и поэтому мы решили в самом «центре» зимы отправиться на Принцевы острова, куда вся стамбульская знать (и не только она) выезжала на отдых летом, дабы обрести умиротворение, подышать морским воздухом, провести время в тишине и созерцании, отдалившись от городской суеты.

    Нужно сказать, что нам удалось получить все это за один зимний погожий день.

    Само осознание того, что ты находишься на острове, уже делает свое дело. Но остров острову, как говорится, рознь. Например, или , или … Вроде тоже острова, но инфраструктура и цивилизация на них не дадут вам почувствовать, что вы находитесь в изоляции (знаете, что isole по-итальянски значит остров?).

    Другое дело - Принцевы острова. В чем разница? Попробую рассказать.

    Что за острова, где находятся

    Этот архипелаг - один из районов Стамбула (административное название Адалар) - насчитывает девять небольших островков в Мраморном море, один меньше другого, самый отдаленный из них находится примерно в 35 км от центральной части города.

    Из девяти островов четыре заселены и принимают гостей - Буйюкада (Büyükada), Хейбелиада (Heybeliada), Бургазада (Burgazada), Кыналиада (Kınalıada), один - Седефадасы (Sedefadasi) - наполовину недоступен для посещения, два - Кашикадасы (Kaşıkadası) и Йассыада (Yassıada) - являются частными владениями, и еще два - Сивриада (Sivriada)и Тавшанадасы (Tavşanadası) - совсем необитаемы.

    Около тысячи лет назад островов в архипелаге было десять, но один из них ушел под воду после крупнейшего землетрясения. Остров назывался Вордониси (Vordonisi) и находился ближе всех к нынешнему Стамбулу. Говорят, что на этом месте на глубине пяти-шести метров до сих пор лежат руины древнего монастыря Фотиос. Сейчас опасное для мореплавателей место обозначено маяком.

    Почему так называются

    Принцевы острова (как романтично звучит!) во времена византийской империи были местом сосредоточения большого количества монастырей (они даже назывались Papaz Aladari - острова священников), некоторые из которых летом превращались в императорские резиденции, а некоторые становились последним прибежищем для ссыльных знатных опальных особ - князей, священников, даже императоров, отсюда и название Принцевы.

    Есть и еще одно - Кызыл Адалары (Kizil Adalari), что значит красные острова - цвет их почвы преимущественно красный из-за большого содержания в ней железистых веществ.

    Это название острова получили уже во времена османской империи.

    Через некоторое время после того, как Константинополь вошел в ее владения, права пользования архипелагом получил греческий Патриархат. С тех пор до середины XIX века основное население островов составляли в основном немусульманские общины - здесь жили греки, армяне, евреи.

    С 1846 года, когда между Стамбулом и архипелагом запустили паромное сообщение, турки также стали охотно селиться на островах или покупать здесь дома для летнего отдыха.

    Прогулка

    Я предлагаю вам прогуляться от центра Стамбула до Буйюкады - самого большого из островов, поскольку именно на нем мы и провели отличный день, а по пути делать небольшие остановки.

    Отправление

    Отправиться на острова, как вы догадываетесь, можно только по воде.

    Из Стамбула отлично налажено паромное сообщение с населенными островами, уехать можно как с европейской части с причала Кабаташ, так и с азиатской с причалов Кадыкёй и Бостанджи.

    Отели - не забываем проверять цены от сайтов бронирования! Не переплачивайте. Это !

    Аренда авто - тоже агрегация цен от всех прокатчиков, все в одном месте, идем !

    Адалары (в переводе с турецкого — «острова») — это 9 островов в Мраморном море недалеко от Стамбула. Официально они относятся к провинции Стамбул, образуя один из ее административных районов, который так и называется — район Адалары.

    Всего архипелаг насчитывает 9 островов, но для посещения открыты всего 4 из них:

    • Бюйюкада (Büyükada) — самый большой из адаларов, его площадь составляет около 5,36 кв. км,
    • Хейбелиада (Heybeliada),
    • Бургазада (Burgazada),
    • Кыналиада (Kınalıada).

    Адалар Седефадасы (Sedefadasi) , находящийся примерно 1100 метрах от самого дальнего из доступных туристам острова Бююкада, заселен наполовину, но паромы туда не ходят, поэтому для туристов он закрыт.

    Два острова — Кашикадасы (Kaşıkadası) и Йассыада (Yassıada) — являются частными владениями, а еще два — Сивриада (Sivriada) и Тавшанадасы (Tavşanadası) и вовсе необитаемы.

    Интересный факт. Примерно 1000 лет назад островов было 10, но один из них, называемый Вордониси (Vordonisi), ушел под воду после сильного землетрясения. Говорят, что при съемках с воздуха этот затонувший адалар хорошо просматривается.

    За все время существования, острова назывались самыми разными именами: Святые, Разделенные, Общественные, Острова души. Но самым известным и прижившимся названием оказалось именно Принцевы острова. А названы они так были потому, что на них, со времен начала римского и до конца византийского период, ссылались неугодные принцы, принцессы и аристократия. Здесь они должны были жить до своей смерти, не имея возможности вернуться на большую землю.

    Все острова заселены по береговой линии, в середине островов — горы и леса

    Самая известная изгнанница островов — императрица Ирина, мать императора Константина VI.

    Паромное сообщение Стамбула с Адаларами было открыто в 1946 году. С этого времени острова становятся излюбленным местом отдыха жителей Стамбула, и здесь появляются постоянные жители. Также многие богатые стамбульцы строят здесь загородные дома-дачи.

    Как добраться из Стамбула на Принцевы острова самостоятельно

    Самый дешевый способ попасть на острова (которым воспользовались и мы) — паромчик, приравненный к (Адалары входят в состав Стамбула). Стоимость билета по Истанбул карт — всего 5,2 лиры ($ 1.4) с человека. Есть еще и частные паромы, они стоят дороже — примерно по 7 лир . Также можно купить тур по Босфору, он будет стоит уже 15 лир ($ 4.1)

    Здесь можно купить 1,5 часовой тур по Босфору

    На мой взгляд, гораздо интереснее туров по Босфору самостоятельная поездка на острова. В это случае вы можете и увидеть все прелести пролива, и вдоволь нагуляться по островам, а бонусом — встретить обалденный закат на воде (если будете уезжать с островов примерно в 17:30, как мы).

    Отправляются паромы с любой пристани Стамбула: Кабаташ, Сиркеджи или Эминеню на европейской части Стамбула или Бостанжи, Кадыкей и Картал на азиатской части города.

    Мы садились на паромчик напристани Эминеню (самая близкая к району Султанахмет пристань), поэтому поделимся расписанием трамвайчиков по маршруту Эминеню-Адалары:

    На общественном пароме всегда много желающих уехать на Адалары. А в выходные дни желающих просто неимоверно много. Мы пришли на паром примерно за 20 минут до отплытия, и нам удалось занять места только на полу верхней палубы (впоследствии оказалось, что эти места на корме очень даже VIP).

    Наши вип-места на корме

    Тем же, кто пришел позже, приходилось сидеть в проходах или просто стоить между сидящими на полу людьми, потому что садится было уже некуда.

    Пока еще свободно, скоро каждый сантиметр палубы будет занят

    Тем не менее, среди всего этого людского хаоса, на протяжении всей поездки ловко протискивался между людьми старичок с целым подносом стаканов горячего чая, купить который мог любой желающий.

    Если вам повезет протиснуться к бортику, можно увидеть кучу чаек, летящих за паромом:

    Чайки вас тоже видят:

    Пассажиры парома бросают чайкам кусочки хлеба, и иногда какая-нибудь ловкая чайка может поймать кусок на лету.

    Какие острова входят в архипелаг и какой выбрать для посещения

    Обычно на Адалары туристы выделяют всего один день, за который успевают посетить только один остров. Чаще всего выбор падает на адалар Бююкада, как на самый большое и самый интересный. Конечно, можно бегло осмотреть все 4 острова за 1 день, но нам хотелось не просто побывать на них «для галочки», а прочувствоваться атмосферой.

    Мы тоже выбрали для детального осмотра именно Бююкаду, но давайте немного познакомимся со всеми четырьмя доступными для посещения островами (в порядке удаления от Стамбула).

    Кыналыада

    Фото отеля:

    Eskibağ Butik Hotel

    Цена на номера начинается от $ 32 (в зависимости от сезон). В стоимость включен завтрак по системе шведский стол. В некоторых номерах есть балком с потрясающим видом на море.

    Фото отеля:

    Другие отели на Бююкаде:

    В 17:30 мы сели на наш паромчик до Стамбула.

    Пока-пока, Бюйюкада!

    Выбрали самое удачное время для отплытия — по пути мы застали обалденный закат:

    Начало заката в Мраморном море

    Проплываем остров Хейбелиада


    Закат у пристани Кадыкей

    И напоследок — «изнанка» заката, заходящее солнце отражается в окнах стамбульских домов: